Guttene er begge tidligere elever ved vår skole, og det ble en kjempefin lunsj-konsert for elever og ansatte. All-joik og all-sang kunne høres over hele skolen, når gutta trykket til med både Party-joik og hjerteknuser.

Etter konserten ble det tid til «sofa-sagastallan», hvor guttene svarte på spørsmål fra elevene. Der fortalte de bl.a. om egne opplevelser og hvordan samisk musikk og joik har vært viktig for å fremme samisk språk og kultur. Tusen takk for opplevelsen! Vi var alle kjempe fornøyd 😊

 

Om samisk språkuke

Målet med Samisk språkuke er å løfte statusen til de samiske språkene, og øke kunnskap om samiske språk og kultur i hele samfunnet. Samiske språk regnes som truet, og nettopp derfor er det viktig at denne uka skal de samiske språkene høres og synes over alt. 

Samisk språkuke har egen nettside: språkuka
Du finner også om samisk språkuke i Karasjok her: Kárášjoga gielda

 

Hva er joik?
Joik er samenes tradisjonelle sang, og joiking er samenes tradisjonelle måte å synge på. Ordet joik kommer fra det samiske verbet” juoigat”, som betyr å joike. Joiketradisjonen er en gammel, og anses som en av de eldste vokaltradisjonene i Europa.

Det finnes forskjellige måter å joike på, og ulike måter å bruke stemmen på. Vi kan si at det finnes ulike joikedialekter, som kan høres veldig forskjellig ut, for eksempel høres nordsamiske og sørsamiske joiker svært ulike ut. Hver person har sin egen personlige måte å joike på, og to personer kan joike samme joiken på ulike måter, selv om de fremfører den samme joikemelodien. 

 

Forskjellige typer joik

Vi har forskjellige typer joik, og i dag bruker vi å skille mellom person-, dyre- og naturjoiker.

Personjoik er personlig joikemelodi, ofte med joiketekst som er laget til en spesiell person. Å få sin egen joik blir sett på som en ære, og man kan også gi bort en joik i gave, som for eksempel i bryllupsgave. Joik kan brukes til å beskrive følelser, og for å minnes noe, eller minnes noen, eller ære noe eller noen.

En dyrejoik beskriver ved hjelp av melodien særtrekk ved et dyr. Slik som hvordan et dyr beveger seg, og om det er stort eller lite, og så videre. Dyrejoiker brukes også til å oppmuntre et dyr, som en gjeterhund som har vært flink, eller en kjørerein som kanskje springer fortere når den hører sin egen joik.

En naturjoik, eller landskapsjoik, kan beskrive et fjell, et reinbeitedistrikt, eller en årstid som for eksempel en kald vårvinter.

Kilde: Nordlige folk

Foto: Ravna Aslaksdatter Anti og Mette Anti